長(cháng)安三萬(wàn)里吟詩(shī)作!李白《靜夜思》原版。公元726年,“詩(shī)仙”李白26歲云游揚州,游子思念故鄉,于是在揚州一家賓館寫(xiě)下了膾炙人口的詩(shī)篇《靜夜思》。
?——【《靜夜思》的由來(lái)】——?
近日,電影《長(cháng)安三萬(wàn)里》上映。簡(jiǎn)要講述了詩(shī)人李白自由不羈的性格。李白一生才華橫溢,為后人留下了許多經(jīng)典詩(shī)詞,其中就有《靜夜思》。
據專(zhuān)家介紹,詩(shī)人李白的《靜夜思》是在揚州一家旅館里寫(xiě)成的,是在湖北省廣水市壽山發(fā)現的。
因此,壽山被譽(yù)為“凈業(yè)寺發(fā)祥地”
?——【新版VS原版】——?
當我們走進(jìn)校園時(shí),我們學(xué)習了李白的《靜夜思》。其實(shí)這個(gè)版本的《靜夜思》并不是李白的原著(zhù),而是被后世明清文人篡改后收錄在《唐詩(shī)三百首》中的。
窗前有明亮的月光,
疑似地面結霜。
抬頭看明月,
低下頭,想念故鄉。
這是我們學(xué)習時(shí)課本上的版本。
作為“靜夜思的發(fā)源地”的湖北隨州廣水,隨州市作協(xié)主席黃海清指出,這首詩(shī)的原版與現在的版本有兩個(gè)字的差別。新版本中,“望窗前月光”應該是“望窗前月光”,“仰望月亮”應該是“仰望山上月亮” 。
看著(zhù)窗前的月光,
我懷疑是地上結了霜。
抬頭看山,看月亮,
低下頭,想念故鄉。
此為廣水壽山出土版本。
一度,這個(gè)版本的《靜夜思》受到了外界的質(zhì)疑,因為很多學(xué)者覺(jué)得修訂版的《靜夜思》比原版更加優(yōu)美。
隨后,黃海清向外界展示了自己多年收集的證據——宋代《李太白文集》蜀刻本。
?——【結論】——?
“詩(shī)仙”李白,以灑脫灑脫而聞名于后世。他的詩(shī)大多抒情,風(fēng)格大膽,文筆犀利。他可用詩(shī)來(lái)概括為“筆落風(fēng)雨驚,詩(shī)成泣鬼神”。
反觀(guān)《平安夜思》,無(wú)論是新版還是原版,表達的意境都是一樣的。它們都出自詩(shī)人李白之手。我們在學(xué)習的時(shí)候不應該沉迷于此。我們真正要學(xué)習的是詩(shī)人李白的文風(fēng)和仙風(fēng)。 ——不畏艱難,克服困難!